Мирон, наш сын — гражданин Бразилии. И РФ. У нас получилось сделать это за месяц с небольшим. Все потому, что мы уже познали много нюансов с документами. Хочу поделиться основными этапами с вами.
Наш кейс — это получение гражданства по рождению ребенка, по «праву почвы».
1 этап — до отъезда из России
Нужно получить свидетельства о рождении для всех членов семьи, потому что в Бразилии очень важны имена ваших родителей. Затем эти свидетельства + свидетельство о браке подать в МФЦ/ территориальный ЗАГС/ МВД на апостиль ( стоит ~2500 руб и займет около 7-10 дней). Если вы летите на роды, отдельно нужны справка для перелёта (образец можно взять на сайте авиакомпании, которой вы летите) + обменная карта из России/ результаты анализов и УЗИ - переводы делать не обязательно. Конечно же, CPF — мы писали, как его оформить
Вы также можете заказать справку об отсутствии судимости, но она действует 3 месяца. Для подачи она потребуется действующая. Так что, если вы летите сильно заранее и роды прогнозируемые, то такую справку можно получить в консульстве в Сан Пауло (не позднее, чем за месяц) и сразу на португальском языке.
2 этап — До родов
Уже в Бразилии нужно передать документы на перевод присяжному переводчику с русского на португальский. Таких в Бразилии 4-5 человек, они ставят официальную подпись и отправляют обратно пакетом готовых документов, если вы в другом штате (стоит около 10000₽ за пакет из 4-х документов).
Еще важно отметить, что все записи на прием лучше делать за 2-3 недели, до предполагаемых родов. Чтобы после рождения день на 7-10 уже ехать на подачу. Во Флорианополисе есть реальная проблема, что записи занимаются недобросовестными фирмами, предоставляющими сопровождение, чтобы у самостоятельных приезжающих не было возможности сделать без их услуг. Поэтому с других штатов много людей вынуждены ехать на оформление в Рио-де-Жанейро.
3 этап — после родов
Здесь вы получаете два комплекта (условно) документов: российские и бразильские.
К российским отнесем: загранпаспорт для малыша для прилёта в Россию, заверенный перевод свидетельства о рождении малыша (необходим для принятия на гражданство). Это все оформляется в консульстве в Рио или СП.
К бразильским документам относится свидетельство о рождении (Certidão de Nascimento), ВНЖ для всей семьи, загранпаспорт для малыша (Для того чтобы вылететь из Бразилии - т.к по российскому вам НЕ дадут вылететь из страны), RG для малыша (малышковый паспорт внутри страны - нужен если захотите передвигаться по зоне МеркоСул). Эти документы оформляются в федеральной полиции Рио - в аэропорту Сантос Дюмонт.
CPF присваивается автоматически в роддоме и будет указан в свидетельстве о рождении.
Чтобы получить бразильский паспорт для малыша, то нужно заполнить анкету.
Вводите все данные, по примеру как на CPF, отправляете и оплачиваете. Примерно через сутки, можно записываться на прием тут. В назначенное число вам нужно будет приехать, не забыв взять с собой:
- две цветные фотографии 5*7
- квитанция об оплате пошлины
- свидетельство о рождении
- загранпаспорта обоих родителей
- подтверждение записи
- заполненные анкеты
Паспорт делается 10-12 дней.
❗️ По поводу ВНЖ. На дочку мы получили за 2 недели, на меня и мужа за три. Для этого нам тоже понадобилось много подтверждающих документов: что мы живем здесь, у нас есть CPF, контракт на жилье, документы от хозяина, выписки счетов за интернет и так далее. Кстати, причина ВНЖ указывается воссоединение с семьей, с нашим маленьким бразильцем 😉 Записаться на прием тут.
Список документов может меняться, всегда смотрите проверенную информацию здесь.
Заграничные бразильский и российский паспорта нужно получить, если хотите лететь в РФ, так как вас просто не выпустят. Если нет необходимости выезжать из страны, и вы хотите перемещаться только по ЛА, то заграничный бразильский паспорт не нужен.
4 этап — Гражданство
Для детей младше 10 лет — по упрощенной форме, сразу после получения ВНЖ, мы можем подавать на гражданство. Это может занять до года, в течение этого времени нельзя выезжать из страны и нужно жить строго по адресу, который указан. Может прийти бразильская «опека» в любой момент и проверить ваше местонахождение.
Взрослым нужно прожить календарный год в стране, выучить язык, сдать экзамен на подтверждение языка. Это может занять от 1,5 до 2 лет с момента получения ВНЖ. Я, например, учусь на бесплатных государственных курсах, после окончания которых мне дадут сертификат о знании португальского, действительный для подачи на гражданство.